Implementasi Pembelajaran Kitab Berbahasa Melayu Jawi pada Prathomsuksa Di Patani Thailand

Hakimah Mayuso; Supiyan Chemo; Muhammaridwan Lehnuh; Usman Madami; Taufik Nugroho

doi:10.47200/awtjhpsa.v3i2.2320

Hakimah Mayuso Al-Jamiah al-Islamiah Pombing Pattani Thailand
Supiyan Chemo Kolej Islam Antara Bangsa Thailand
Muhammaridwan Lehnuh Mahad at-Tarbiyah wa Talim lil Umulumuddiniyah Thailand
Usman Madami Lukmanul Hakeem Foundation Thailand
Taufik Nugroho Universitas Cokroaminoto Yogyakarta Indonesia

DOI: https://doi.org/10.47200/awtjhpsa.v3i2.2320

Keywords: Islamic religious education, Jawi Malay language, Prathomsuksah, Patani

Abstract

Traditional Islamic religious education in Patani studies the yellow book in Javanese Malay without using the government system by holding recitations in mosques or in Islamic halls. Over time, the use of Jawi Malay has decreased. One Prathomsuksah in Panyasa Panare has tried to keep going in his education. Using qualitative ethnography, research is carried out to find out how the learning process works. Parental impressions were also investigated. The learning process with the Malay Jiwa book runs every day and includes several Islamic religious lessons. The learning is also practiced by visiting the homes of parents or students who are having difficulty holding yasinan. This has given parents a good response.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Adminstrator. (2023). Sidang UNESCO Kini Pakai Bahasa Indonesia. Indonesia.go.id. https://indonesia.go.id/kategori/editorial/7786/ sidang-unesco-kini-pakai-bahasa-indonesia?lang=1

Bie, J. S. (2011, Oktober 25). Empat Negara Upayakan Bahasa Melayu Jadi Bahasa Resmi PBB. Antara News Kepri. https://kepri.antaranews.com/berita/18834/empat-negara-upayakan-bahasa-Melayu-jadi-bahasa-resmi-pbb

Bin Dahaman, I. (2012). Pedoman Ejaan Jawi yang disempurnakan. ,Dewan Bahasa dan Pustaka.

Chesueni, S., Alfan Baheem, N., Lohmi, D., Nugroho, T., Nadjih, D., & Ha, I. (2023). Madrasah al-Maarif al-Wathaniyah, Artikulasi Pembaharuan Pendidikan Islam Haji Sulong di Patani. Asas Wa Tandhim: Jurnal Hukum, Pendidikan Dan Sosial Keagamaan, 2(1), 37–52. https://doi.org/10.47200/AWTJHPSA.V2I1.1358

Dewan Bahasa dan pustaka. (2013). Kamus Dewan Edisi Keempat. Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Dewi, S. K. (2021). Mungkinkah Bahasa Indonesia Menjadi Bahasa Internasional? https://www.usd.ac.id/fakultas/sastra/sasindo/detail.php?id=kolom&noid=991

Dungcik, M., & Bety. (2015). Standarisasi Sistem Tulisan Jawi Di Dunia Melayu: Sebuah Upaya Mencari Standar Penulisan yang Baku Berdasarkan Aspek Fonetis. Tamaddun: Jurnal Kebudayaan Dan Sastra Islam, 4(2). https://jurnal.radenfatah.ac.id/index.php/ tamaddun/article/view/133

Fauziah, S. (2012). Sejarah perkembangan pendidikan Islam di Thailand selatan (Patani) pada Abad ke XVII sampai XX. https:// repository.uinjkt.ac.id/dspace/handle/123456789/1781

Inayatusshalihah. (2017). Aksara Jawi dalam Naskah Sarana Walio. Buletin Al-Turas, 23(1). https://journal.uinjkt.ac.id/index.php/al-turats/article/view/4794

Islami, A., Imroatun, I., Nurlaeli, N., Sajid, D. I. B., Samael, P., & Arifin, Z. (2024). Manajemen Pembelajaran Ilmu Tajwid Melalui Nadhom Di Pesantren. Asas Wa Tandhim: Jurnal Hukum, Pendidikan Dan Sosial Keagamaan, 3(1), Article 1. https://doi.org/10.47200/ awtjhpsa.v3i1.2051

Jehwae, P. (2019). Sejarah Pendidikan Bahasa Melayu Di Patani Selatan Thai. Rumpun Jurnal Antarabangsa Persuratan Melayu, 7(1), 1–17.

Majid, A. (2014). Belajar dan Pembelajaran. Remaja Rosdakarya.

Nugroho, T., Sembodo, C., Ha, I., Lehnuh, M., & Madami, U. (2021). Penyebaran Islam Di Nusantara Antara Kultur Dan Struktur. Ulumuddin : Jurnal Ilmu-ilmu KeIslaman, 11(2), 237–254. https://doi.org/10.47200/ULUMUDDIN.V11I2.913

Rahayu, S. H., Nugroho, T., Muthmainnah, M., Nadjih, D., Parid, M., & Bahem, N. A. (2022). Problematika Integrasi Masyarakat Muslim-Thai Dalam Negara Thailand. Ulumuddin: Jurnal Ilmu-Ilmu KeIslaman, 12(1), Article 1. https://doi.org/10.47200/ ulumuddin.v12i1.1110

Ramala, D. E. (2020). Aksara Jawi: Warisan Budaya Dan Bahasa Alam Melayu Dalam Tinjauan Sosiolinguistik. Jurnal Islamika, 3(2), Article 2. https://doi.org/10.37859/jsi.v3i2.2000

Saah, T. (2017). Pendidikan Islam Di Patani Selatan Thailand Dalam Perspektif Historis [Undergraduate, UIN Raden Intan Lampung]. http://repository.radenintan.ac.id/1606/

Salaeh, A. M. (2021). Kaidah Bahasa Melayu, Kuala Lumpur (, 2021). Dewan Bahasa dan Pustaka.

Sarah, S., Sobirin, M., Harimi, A. C., & Sabiq, A. H. A. (2022). Upaya Menghidupkan Arab Jawi Sebagai Budaya Islam di Kawasan Melayu Raya Melalui Kegiatan Seminar International. Surya Abdimas, 6(2), Article 2. https://doi.org/10.37729/abdimas.v6i2.1758

Sulistiyo, R., Sani, A., & Rusli, R. (2023). Manuskrip Beraksara Jawi Pada Khazanah Pustaka EAP British Library. Ulumuddin: Jurnal Ilmu-Ilmu KeIslaman, 13(1), Article 1. https://doi.org/10.47200/ ulumuddin.v13i1.1625